כתבה על מוטלה שפורסמה ב"קומסמולסקיה פרבדה" במוסקבה.
כתב העיתון ביקר בעיירה מוטלה וכתב את רישומיו.
קישור לכתבה בשפה הרוסית: http://www.kp.by/print/26188/3076404/
תקציר ביקור עיתונאית מעתון קוסמולקה במוטלה (מוטול)
לפני 140 שנה נולד בעיירה מוטול בבלארוס חיים וייצמן, האיש שתרם הרבה להקמת מדינת ישראל ונבחר לנשיאה הראשון של מדינת ישראל.
לרחל ועזר ויצמן הוריו של חיים, נולדו 15 ילדים. האב, עזר, עסק בסחר עצים מהיערות בסביבה והעסיק 50 פועלים. את העצים היה שולח דרך נהרות לדנציג. האב היה אדם משכיל מאד והשפיע רבות על בנו, חיים.
בהיותו בן 4 נשלח חיים ללמוד בחדר שם היו לו שני מורים. אחד מהם הביא לו ספרים ביהדות ובהסטוריה היהודית. חיים מאד אהב לקרוא בהם. בהיותו בן 11, המשפחה עברה לגור בפינסק שם החל ללמוד בגימנסיה. מאחר והתקציב המשפחתי לא אפשר את התשלומים לגימנסיה, חיים נתן שעורי עזר וכבר בגיל 15 הפסיק להיות תלוי בהורים והרוויח בעצמו את כל ההוצאות שלו. תוך כדי הלימודים בפינסק, הצטרף לתנועה הציונית שפעלה להקמת מדינה לעם היהודי, בהמשך נבחר לעמוד בראש התנועה.
לכשסיים את הגימנסיה נשלח חיים ויצמן ללמוד בפולי טכניקום בעיר דרנשטט ובסיום לימודיו בפוליטכניקום עבר ללמוד בקולג' טכני בברלין.
חיים ויצמן לא שב למוטלה בה חיו באותה עת 200 משפחות יהודיות.
עוד בלימודיו בפינסק אהב מאד את מקצוע הכימיה וזו קבעה את המשך דרכו בחיים. בשוויץ עשה דוקטורט. התמנה כמרצה בכימיה באוניברסיטה בג'נבה ולאחר מכן שימש כמרצה במנצ'סטר שבאנגליה.
חיים ויצמן תרם תרומה חשובה להשגת הצהרת בלפור.
וכן פעל רבות להשפיע על נציגי מדינות לקראת ההצבעה על הקמת המדינה ב-כט בנובמבר 1947.
יחד עם אלברט איינשטיין היה בין מקימי האוניברסיטה העברית בהר הצופים בירושלים.
עם הקמת המדינה והקמת המוסדות הוא נבחר ב-1949 לנשיא הראשון של מדינת ישראל.
חיים ויצמן היה כימאי מאד מפורסם. המציא שיטה להפקת אצטון והיה שותף להמצאת גומי סינטטי.
המצאותיו עזרו לאנגלים לנצח במלחמת העולם הראשונה.
העיתונאית הסתובבה בעיירה מוטלה ושאלה תושבים האם הם שמעו את השם ויצמן רובם ענו כמובן שהוא היה הנשיא הראשון של מדינת ישראל. בתאריך 9.11.52,שנה לאחר שנבחר לקדנציה שנייה, ויצמן נפטר.
יהודי מוטלה הושמדו על ידי הנאצים. * היום אין יהודים במוטלה אבל הבית בו נולד חיים ויצמן עוד במקום.
את הבית רכש איש בשם סרגיי מוסינקו. ברצונו לשחזר את הבית ונציגיו בקרו במוטלה והגישו תכנית לעירייה לשחזור. בינתיים הוא שכר אישה מבוגרת אשר משגיחה על המבנה.
* – היחידים שניצלו היו משפחת יעקב גוטנסקי, משפחת צ'מרינסקי (אברהם צ'מרינסקי) ותושב ארעי חיים ולודבסקי וכן אהרון פוליק שנלחם בפרטיזנים וכתב על רצח יהודי מוטלה. (הערת: יוסף גוטנסקי-ישראלי).
תודה לעדה ישראלי על תרגום המאמר.
